top of page
Privacy Policy
Pursuant to Article 13 of EU Regulation 2016/679 (hereinafter referred to as the “GDPR” or the “Regulation”), and in accordance with the principle of transparency, we provide the following information to inform users about the nature and methods of data processing. This privacy notice applies exclusively to the web pages within this domain and does not cover other websites, pages, or services that may be accessed through hyperlinks on this site but belong to different domains.
Ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE 2016/679 (di seguito “GDPR” o “Regolamento”), forniamo, in coerenza al principio di trasparenza, le seguenti informazioni al fine di rendere consapevole l’utente delle caratteristiche e delle modalità del trattamento dei dati. La presente informativa riguarda esclusivamente le pagine web presenti in questo dominio; non riguardano altri siti, pagine o servizi raggiungibili tramite link ipertestuali presenti sul sito, ma riconducibili a domini differenti.
Owner's info and contacts
The data controller is Neosellen by ADB
Registered office: Via della Fornace Bizzarri, 7, 65129, Pescara PE, Italy
VAT number: 02434170680
Email: info@neosellen.com
Phone: +39 375 584 2289
​
Il titolare del trattamento è Neosellen di ADB
Sede: Via della Fornace Bizzarri, 7, 65129, Pescara PE, Italia
P.Iva: 02434170680
Email: info@neosellen.com
Telefono: 3755842289
Categories of Data Collected
The website may collect the following data:
-
Browsing data: While navigating the website, certain information necessary for its operation is automatically acquired in the course of its normal activity (e.g., IP address, browser type, time of visit, pages visited). Information regarding third-party cookies can be found in the dedicated cookie section.
-
Data voluntarily provided by the user: Users may choose to provide personal data on various occasions throughout the site. Specifically, we collect personal data (such as name, surname, email address, and other requested information) during the registration process to create a personal account, subscribe to the newsletter, participate in cultural events, or purchase subscriptions. Providing this data is optional but necessary in order to deliver the requested services and manage related activities.
​
Il sito può raccogliere i seguenti dati:
-
Dati di navigazione: Durante la navigazione il sito web acquisisce, nel corso del suo normale esercizio, alcune informazioni necessarie al funzionamento dello stesso (es. indirizzo IP, tipo di browser, orario della visita, pagine visitate). Nella sezione dedicata ai cookie sono presenti le informazioni relative ai cookie di terze parti.
-
Dati forniti volontariamente dall’utente: All’interno del nostro sito l’utente può scegliere di fornire i propri dati personali in diverse occasioni. In particolare, raccogliamo i dati personali forniti (come nome, cognome, e-mail e altri eventuali dati richiesti) durante la procedura di registrazione al sito per la creazione dell’account personale, l’iscrizione alla newsletter, la partecipazione a eventi culturali e l’acquisto di abbonamenti. Il conferimento di questi dati è facoltativo, ma necessario per poter fornire i servizi richiesti e gestire le attività connesse.
The data collected is used exclusively for the following purposes:
-
creation and management of the user’s personal account and related reserved area;
-
registration for and participation in organized cultural events;
-
sending of periodic informational newsletters, subject to the user’s consent;
-
management and completion of paid memberships (subscriptions);
-
improvement of the browsing experience and use of the website.
​
I dati raccolti vengono utilizzati esclusivamente per:
-
creazione e gestione dell’account personale dell’utente e della relativa area riservata;
-
iscrizione e partecipazione a eventi culturali organizzati;
-
invio di newsletter periodiche informative previo consenso dell’interessato;
-
gestione e conclusione delle membership a pagamento (abbonamenti);
-
miglioramento dell’esperienza di navigazione e utilizzo del sito web.
Legal Basis
The processing of your personal data on our website is based on:
-
Consent of the data subject (Article 6(1)(a) GDPR): for data collected when you choose to subscribe to our newsletter or request to participate in one of our cultural events.
-
Performance of a contract to which the data subject is a party or pre-contractual measures (Article 6(1)(b) GDPR): for data collected and processed when you choose to use our paid membership service.
-
For data acquired by the website as part of its normal operation, reference is made to the Guidelines on cookies and other tracking tools dated 10 June 2021 [9677876].
​
Il trattamento dei tuoi dati personali all’interno del nostro sito web si basa su:
-
Consenso dell’interessato (art. 6, comma 1, lett. a) GDPR): in relazione ai dati raccolti qualora volessi iscriverti alla nostra newsletter o richiedere di partecipare ad uno dei nostri eventi culturali.
-
Esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte o di misure precontrattuali (art. 6, comma 1, lett. b)): in relazione ai dati raccolti e trattati qualora volessi usufruire del nostro servizio di membership a pagamento.
-
In relazione ai dati acquisiti dal sito web nell’ambito del suo normale esercizio si rimanda a quanto previsto dalle Linee guida cookie e altri strumenti di tracciamento del 10 giugno 2021 [9677876].
Data Processing Methods and Data Transfers
The Data Controller processes personal data through electronic, digital, and paper-based means, without the use of automated decision-making processes. Personal data is processed within the European Economic Area (EEA), but may also be transferred to countries outside the EEA.
In particular, your data may be transferred to Israel, as our website is managed via wix.com. Israel is a country for which the European Commission has issued an adequacy decision (available at the following link: https://www.garanteprivacy.it/temi/trasferimento-di-dati-all-estero), confirming a high level of protection for personal data.
​
Il Titolare effettua il trattamento dei dati in modalità informatica, telematica e cartacea senza l’ausilio di processi decisionali automatizzati. I dati personali vengono trattati all’interno dello spazio economico europeo ma anche trasferiti in Paesi situati al di fuori dello Spazio Economico Europeo. In particolare i tuoi dati potranno essere oggetto di trasferimento in Israele in quanto il nostro sito web è gestito da wix.com. Israele è un paese per il quale la commissione europea ha emanato una decisione di adeguatezza (recuperabile al seguente link:https://www.garanteprivacy.it/temi/trasferimento-di-dati-all-estero) certificando un alto livello di garanzie per la protezione dei dati personali.
Data Retention Period
Data will be retained for no longer than necessary to achieve the purposes outlined above, in accordance with the principle of storage limitation (Article 5 GDPR) or based on the deadlines set by applicable laws and regulations.
Regarding the newsletter, data will be stored for a period not exceeding ten years, unless the user does not open or access the newsletter for two consecutive years—in such cases, the personal data will be deleted or limited depending on the context of the services the user has subscribed to.
In the case of the purchase of products or services, the retention period will comply with the requirements of tax and fiscal regulations.
​
I dati verranno conservati per un periodo di tempo non superiore al conseguimento delle suddette finalità sulla base del principio di limitazione della conservazione (Art. 5 GDPR) o sulla base delle scadenze previste dalla normativa vigente.
In merito alla newsletter i dati saranno conservati per un periodo non superiore a dieci anni, salvo che l’utente non apra o consulti la newsletter per due anni, in questo caso il dato personale sarà cancellato o limitato in base al contesto dei servizi a cui l’interessato ha aderito.
Nel caso di acquisto di prodotti o servizi il tempo di conservazione sarà quanto previsto dalla normativa fiscale e tributaria.
Your Rights and How to Exercise Them
At any time, you may exercise your rights as outlined in Articles 15–22 of the GDPR, including the right to:
-
Access your data (Art. 15 GDPR)
-
Request its rectification or deletion (Arts. 16–17 GDPR)
-
Restrict processing (Art. 18 GDPR)
-
Object to processing (Art. 21 GDPR)
-
Request data portability (Art. 20 GDPR)
To exercise your rights, you can contact us at: info@neosellen.com
Please also note that you have the right to lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority by visiting www.garanteprivacy.it and following the procedures and instructions provided there.
​
In qualsiasi momento, puoi esercitare i tuoi diritti previsti dagli articoli 15-22 del GDPR, tra cui:
-
Accedere ai tuoi dati (art. 15 GDPR)
-
Chiederne la rettifica o cancellazione (artt.16-17 GDPR)
-
Limitare il trattamento (art. 18 GDPR)
-
Opporti al trattamento (art. 21 GDPR)
-
Richiedere la portabilità (aret. 20 GDPR)
Per esercitare i tuoi diritti, puoi contattarci all’indirizzo email: info@neosellen.com
Ti ricordiamo inoltre che hai diritto a proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali collegandoti al sito www.garanteprivacy.it seguendo le procedure e indicazioni ivi pubblicate.
Privacy Notice Update
This privacy notice was last updated in May 2025.
​
La presente informativa è aggiornata al mese di maggio 2025.
Cookie Policy
This website uses technical cookies (necessary for the proper functioning of the site) and third-party cookies.
Questo sito utilizza cookie tecnici (necessari per il corretto funzionamento del sito) e cookie di terze parti.
What Are Cookies?
Cookies are small text files that a website sends to a user’s device to enhance the browsing experience and, in some cases, provide additional functionalities.
The cookies used on our website fall into the following categories:
-
Technical cookies: These cookies are essential for navigating and using the website and therefore do not require consent. They originate directly from our website and are not shared with any third-party sites.
-
Third-party cookies: These are cookies owned by a site other than the one the user is visiting. When present, they are used to integrate additional features and services (for example, we use cookies from google.com for statistics and enhanced functionality).
For this category of cookies, we will ask for your consent upon your first visit to our website. Without your explicit consent, these cookies will not be sent to your device.
​
I cookie sono piccoli file di testo che il sito invia al dispositivo dell’utente per migliorare l’esperienza di navigazione e, in alcuni casi, fornire funzionalità ulteriori.
I cookie che utilizziamo all’interno del nostro sito sono riconducibili alle seguenti categorie:
-
Cookie tecnici: sono cookie necessari per la navigazione e l’utilizzo del sito e per tale motivo non richiedono consenso. Questi cookie provengono direttamente al nostro sito web e non vengono condivisi con nessun sito terzo
-
Cookie di terze parti: sono cookie di proprietà di un sito diverso da quello che l’utente sta visitando. Se presenti, servono a integrare funzionalità e servizi ulteriori (noi, ad esempio, utilizziamo cookie provenienti da google.com per statistiche e funzioni ulteriori). Relativamente a questa categoria di cookie ti chiederemo il consenso al primo accesso sul nostro sito web. In assenza di un consenso espresso non invieremo questi cookie al tuo dispositivo.
Managing Cookies
Please note that you have the option to allow, restrict, or completely block cookies through your browser settings. The main browsers on the market (Chrome, Firefox, Safari, Edge) provide specific and detailed guides to help you manage your preferences.
​
Ti informiamo che hai la possibilità di autorizzare, limitare o bloccare totalmente i cookie attraverso le impostazioni del tuo browser. I principali browser in commercio (Chrome, Firefox, Safari, Edge) forniscono guide specifiche e dettagliate per la gestione delle preferenze.
bottom of page